枯藤老树昏鸦，小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
一位前资深编辑说过这段轶事：一名内科医生在为病人割盲肠时，手术进行中突然无故失踪。翌日报纸编辑为这起事件打了这么一个标题：断肠人在天涯。据说赢得该年的台湾新闻奖。这位前辈平时很爱说笑，所以故且听之。
但是在本地，在马来西亚，这则标题会不会落得“卖文艺腔”、“故扮高深”的骂名？
四年前在西报看见一则很惊艳的标题：*Muddy Water's Blues；既传神点出雪州水源受污染的困境，还隐藏了一代蓝腔教父的郁卒。
去年皇冠城事件中，一家华文报的标题：“谁来滾石？”也属神来之笔。西谚有曰：滾石不长苔。这些横躺在皇冠城的路墩长满了官商勾结、店大欺客的青苔。皇冠城民把愤怒的分贝调到最高点，发出这响遍全国的人民之声！
*Muddy Water：美国黑人蓝调歌手
一位前资深编辑说过这段轶事：一名内科医生在为病人割盲肠时，手术进行中突然无故失踪。翌日报纸编辑为这起事件打了这么一个标题：断肠人在天涯。据说赢得该年的台湾新闻奖。这位前辈平时很爱说笑，所以故且听之。
但是在本地，在马来西亚，这则标题会不会落得“卖文艺腔”、“故扮高深”的骂名？
四年前在西报看见一则很惊艳的标题：*Muddy Water's Blues；既传神点出雪州水源受污染的困境，还隐藏了一代蓝腔教父的郁卒。
去年皇冠城事件中，一家华文报的标题：“谁来滾石？”也属神来之笔。西谚有曰：滾石不长苔。这些横躺在皇冠城的路墩长满了官商勾结、店大欺客的青苔。皇冠城民把愤怒的分贝调到最高点，发出这响遍全国的人民之声！
*Muddy Water：美国黑人蓝调歌手
No comments:
Post a Comment